Email de contacto: juntamayordomosvillasinta@gmail.com

sábado, 6 de diciembre de 2008

Santa Eulalia

Ya estamos a las puertas de la celebración de la fiesta de la patrona de nuestra parroquia, Santa Eulalia, martirizada y muerta el día 10 de Diciembre, del año 304, a los 12 años de edad. Su nacimiento y muerte,ocurre en la ciudad de Mérida al revelarse durante la persecución de Diocleciano a los cristianos en el siglo III. Prudencio hace una primorosa descripción de su martirio, coincidiendo admirablemente con las actas escritas de un testigo ocular.

Este documento que aquí se reproduce, es un manuscrito de D. Alejandro Puerta Fernández, para su hermana Dña. Ignacia, la cual se lo deja a su hija Dña. Erenia Bayón Puerta, que generosamente nos ha permitido publicarlo.

Aunque la santa a la que se refiere nos habla de Santa Eulalia de Barcelona, creemos que merece la pena la reproducción del mismo, ya que ni los historiadores se ponen de acuerdo si realmente han existido dos Santas con el mismo nombre, Eulalia, en dos localidades tan dispares y alejadas entre sí, como son Barcelona y Mérida, que coincidan en la misma época, o bien se trata de la misma persona, y tan solo existe confusión en cuanto a la ciudad donde nació.

Si Prudencio describió primorosamente el martirio, no es menos cierto que D. Alejandro lo hace de la misma manera, teniendo en cuenta que fue escrito hace mas de 80 años con un lenguaje sencillo y llano, aunque posiblemente algunas de las palabras que aparecen en el texto resulten en estos momentos un tanto extrañas, no obstante, para la época que fue escrito tan solo denotan un alto nivel cultural.
Gracias Alejandro por tu manuscrito.
Gracias Ignacia y Erenia, porque a lo largo de estos años lo habéis cuidado con cariño y esmero. Gracias de corazón a los tres.

2 comments:

Anónimo dijo...

He recibido una gran alegría y una emoción enorme al abrir hoy este blog y encontrarme con este artículo sobre Santa Eulalia, patrona de mi pueblo.
Más aún al comprobar y ver plasmada la letra y caligrafía de mi padre en esas buenas fotografías.
¡Me he emocionado!
Gracias, Juan Luis, por el artículo y sobre todo por las fotos.
He logrado una copia, a color natural, de las coplas populares sobre Santa Eulalia, escritas por mi difunto padre para su hermana Ignacia.
¡He llorado de alegría y se me amontonaron los recuerdos!
¡¡¡Muchas Gracias, Juan Luis!!!

Quiero, como final, realizar una pequeña corrección respecto a la fecha en la que fueron escritos.
Según sospecho mi padre se los dedicaría a su hermana Ignacia posiblemente antes de que ésta se casara, por lo que creo que sean 80 los años que tienen o alguno más.

¡Gracias reiteradas!
¡¡Muchas gracias!!

Oren.

Juan Luis Santos dijo...

Como de sabios es rectificar,lo hacemos de mil amores y le damos al manuscrito la antigüedad que le corresponde.
Gracias por tu corrección.
Juan Luis